I had a hard week of work and the server had a long maintenance delay. But everything is fixed now!
In the next update i plan to switch off the account activation, since i dont see a need for it by now.

All new created accounts are active now, except the ones that were registered double times.

The server software gets an update currently, therefore i cant activate any account by now.
Will inform you guys about the ending of the maintenance.
Playing should be possible thou.

Bitte ladet euch den neuen Installer herunter, löscht vorher das alte Spiel.
Es wird nicht nötig sein wieder das Spiel neu zu laden, da eine Datei vorhanden ist, welche automatisch alle Aktualisierungen für euch runterlädt.

Please download the new installer and delete the old game before installing the new one.
It wont be required to download the game again from here, since the new game version will have a eye that automatically downloads all updates for you, if there are any.

Es wird bald einen Installer geben, der das Spiel automatisch installiert. Man braucht dann keine Zip Prozedur mehr machen.
Außerdem wird sich das Spielzukünftig, mit eben der neuen Version, automatisch selber die updates (neuerungen) downloaden.

There will be a full installer soon, so no hassle with the zip procedure anymore!
I will include an automatic updater, that will download any updates automatically for you, if there are any.